他接过来之后，就走到亚历山大坐的地方，把相片递到老家伙面前。

&ldo;他是谁？告诉我？&rdo;

&ldo;你看这张相片，&rdo;亚历山大全身发抖的指着它。

&ldo;你仔细看。

把大部分的头发移掉，还有眉毛。

脸上再加上许多皱纹，还有眼眶旁边……再加上一些白胡子，灰花花的胡子。

&rdo;

哈沿克收回相片，凝视着它，看了好久好久。

&ldo;查伦斯基……里昂纳德&iddot;查伦斯基！

&rdo;

&ldo;我本来以为你早就看出来了。

不必找我……你也看得出他是谁。

他就是麦锡最佩服的下棋高手。

&rdo;

&ldo;可是他并不是俄国人，他是个波兰人！

是从柏克莱大学退休的历史教授……多少年以前就从华沙大学转过来的！

&rdo;

&ldo;那就是麦锡给他的新身分、新生活；华沙大学的教授，柏克莱历史教授，退了休。

隐居在距离麦锡河谷小屋不到两里的地方。

麦锡一直都晓得他躲在那里。

&rdo;

哈洛克听了都快疯掉了，他两手抱头的狂喊道，&ldo;你……你和查伦斯基……！

两个糟老头！

你们晓得你们干了什么事吗？&rdo;

&ldo;本来并不会这么糟的，只是后来临时出了问题，无法控制了。

每件事都失去了控制，才‐‐&rdo;

&ldo;才个屁！

你们从头到尾就没有控制过任何一件事！

只要查伦斯基一找到皮尔斯那个内奸，你就完蛋！

我们全都会跟着完蛋！

难道你还看不出来发生了什么事吗？！

难道你以为递一张条子给他，就可以解决了吗？你就能阻止他了吗？你是怎么晓得麦锡被关在普尔岛的？&rdo;

&ldo;是一个替他&lso;治疗&rso;的医生偷偷告诉我的。

因为他怕得要命‐‐&rdo;

&ldo;那你就应该晓得他已经疯了啊！

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。